What is the mechanical buzzing sound on my Honda Prelude?

i own a 98 prelude, same generation as yours, its the ABS performing a self test every time you start the car. So yeah you don't have to worry about that buzzing! It's perfectly normal and not an issue.